แบล็คพูล ออน เดอะ ร็อคส์ BLACKPOOL, Britian

ตามที่รายงานโดย Business Week: “…ผู้มาเยือนรีสอร์ทสไตล์วิคตอเรียนที่ครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยผู้คนแห่งนี้ได้ลดลงเกือบครึ่งหนึ่งนับตั้งแต่ปี 1989 เหลือ 10 ล้านคน นั่นเป็นการลดลงอย่างมากในเมืองหนึ่งซึ่งสร้างรายได้เกือบ 85% จากการท่องเที่ยว เกือบ หนึ่งในสามของโรงแรมและเกสท์เฮาส์ในเมืองเลิกกิจการไปตั้งแต่ปี 1996 อัตราอาชญากรรมตอนนี้สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึงสามเท่า และอัตราการว่างงานของผู้ชายเพิ่มขึ้น 9% ในบางพื้นที่ของเมืองเป็นประจำ
“ครั้งหนึ่งเคยเป็นเมกกะแห่งความสนุกสนานในครอบครัวที่ดีและสะอาด แบล็คพูลได้เสื่อมถอยลงเป็นสถานที่ที่ค่อนข้างจืดชืดสำหรับงานปาร์ตี้สละโสดหรือปาร์ตี้สละโสดที่เรียกว่าปาร์ตี้สละโสดในอังกฤษ

“…ชายคนหนึ่งที่คิดว่าเขารู้หนทางข้างหน้าคือผู้ประกอบการ Trevor Hemmings บุคคลที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 55 ของสหราชอาณาจักร หากเขาเข้าใจได้ แบล็คพูลที่เหนื่อยล้าและไร้คุณภาพก็จะกลายเป็นคำตอบของอังกฤษสำหรับลาสเวกัส เฮมมิงส์ซึ่งเป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของบริษัทบันเทิง Leisure Parcs คือ เบื้องหลังแผนมูลค่า 225 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างคาสิโน โรงแรม และศูนย์การประชุมริมทะเลที่หรูหราในแบล็คพูล โรงแรมธีมอียิปต์ขนาด 1,000 ห้องแห่งนี้จะมีการพนันระดับสูง ความบันเทิงทางดนตรี และเครื่องสล็อตแบบไม่จำกัด

“…ในช่วงสามปีที่ผ่านมา Leisure Parcs ได้ทุ่มเงิน 120 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อศูนย์การประชุม Winter Gardens ของแบล็คพูล หอคอยและท่าเรืออันโด่งดัง และพื้นที่ส่วนใหญ่ริมชายฝั่ง Golden Mile ในตอนนี้ เครื่องแต่งกายของ Hemmings กลายเป็นกำลังสำคัญในแบล็คพูล ดูเหมือนแผนการสำหรับคาสิโนรีสอร์ทจะได้รับการยกนิ้วให้จากสภาท้องถิ่น – หากรัฐบาลอังกฤษดำเนินการเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเล่นเกมในเดือนมีนาคม ซึ่งจะทำให้กิจการดังกล่าวถูกกฎหมาย

“การศึกษาที่ได้รับมอบหมายจาก Leisure Parcs คาดการณ์ว่าโรงแรมคาสิโนสามารถสร้างงานได้ 3,000 ตำแหน่งและปั๊มรายได้เพิ่มเติม 120 ล้านดอลลาร์เข้าสู่เศรษฐกิจในภูมิภาค ทั้งบริษัทและรัฐบาลเมืองเชื่อว่าคาสิโนแห่งแรกจะกระตุ้นให้เครือโรงแรมอื่น ๆ สร้างได้มากถึงห้าแห่ง มากขึ้นและสร้างแถบการพนันริมทะเลอันหรูหรา

“… แผนการอันทะเยอทะยานของ Leisure Parcs นั้นมีต้นแบบมาจากแอตแลนติกซิตี้ รัฐนิวเจอร์ซี ซึ่งเหมือนกับแบล็คพูล ที่เป็นเงาที่จางหายไปของความรุ่งโรจน์เก่าเมื่อรัฐบาลท้องถิ่นตัดสินใจทอยลูกเต๋า

“…สภาเมืองตระหนักถึงสถานการณ์นี้และยุ่งอยู่กับการพยายามสร้างแผนแม่บทสำหรับการฟื้นฟู ข้อเสนอของเฮมมิงส์เป็นคู่แข่งอันดับต้นๆ เมืองตากอากาศอื่นๆ ที่ประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูตัวเองได้ทำเช่นนั้นในธีมหลัก เช่น กอล์ฟหรือสปาเพื่อสุขภาพ พวกเขาเชื่อว่าการพนันอาจเป็นตัวขับเคลื่อนแบล็คพูล

“…ไม่ใช่ว่าชาวท้องถิ่นทุกคนจะเห็นพ้องต้องกันว่าการเดิมพันโชคของแบล็คพูลด้วยแบล็คแจ็คและรูเล็ตเป็นวิธีที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม Steven Bates โฆษกของ Blackpool Coalition Against Gambling Expansion เกรงว่าหากรัฐบาลไม่ให้ความผูกขาดกับ Blackpool อัตรากำไรจะน้อยลงเนื่องจากสิ่งเหล่านี้เพิ่มเติม สถานประกอบการปรากฏขึ้นทั่วสหราชอาณาจักร

“…นักท่องเที่ยว ซึ่งมีจำนวนไม่มากนักในช่วงบ่ายที่มีแสงแดดสดใสเช่นนี้ ส่วนใหญ่เป็นพลเมืองอาวุโส มีความคิดเห็นที่หลากหลาย แต่หลายคนเกรงว่าการพนันจะเพิ่มอาชญากรรม และทำให้ภาพลักษณ์ของเมืองบูดบึ้ง…”

ไอดาโฮ – ตามที่รายงานโดยโฆษก (ไอดาโฮ) – รีวิว: “ชาวไอดาโฮไม่ควรแปลกใจหากผลประโยชน์ด้านการพนันขนาดใหญ่นอกรัฐเข้าร่วมการต่อสู้เพื่อการพนันของชนเผ่า
“ในรัฐอื่น ๆ ธุรกิจนอกรัฐได้ต่อต้านมาตรการลงคะแนนเสียงที่สนับสนุนการพนันของชนเผ่าอย่างแข็งขัน Jim Weatherby นักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองของมหาวิทยาลัย Boise State กล่าว ในแคลิฟอร์เนียผลประโยชน์ของคาสิโนเนวาดาใช้เงินหลายล้านอย่างไม่ประสบผลสำเร็จในการพยายามต่อต้านการลงประชามติในปี 1998 ที่อนุญาตให้มีการพนันคาสิโนเต็มรูปแบบ โดยชนเผ่าแคลิฟอร์เนียในเขตสงวนของพวกเขา

“ไอดาโฮติดกับเนวาดา และเมืองคาสิโนเล็กๆ อย่างแจ็คพอตบนชายแดนไอดาโฮ-เนวาดาอาศัยชาวไอดาโฮเกือบทั้งหมดในการทำธุรกิจ ที่นั่น Cactus Pete’s Resort Casino และ Horseshoe Hotel Casino ทำธุรกิจที่เจริญรุ่งเรือง

“…Weatherby กล่าวว่า “แน่นอนว่ามีกองกำลังภายนอกจำนวนมากที่จะเข้ามามีบทบาทในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งครั้งนี้ เช่นเดียวกับที่พวกเขามีในรัฐอื่นๆ เช่น แคลิฟอร์เนีย”

“จะมีความสนใจในการพนันนอกรัฐจำนวนมากที่จะสนใจที่จะฆ่าการพนันคาสิโนในไอดาโฮ ฆ่าการแข่งขัน”

“…มีแบบอย่างเมื่อเร็วๆ นี้สำหรับการมีส่วนร่วมของอุตสาหกรรมคาสิโนเนวาดาในการเมืองไอดาโฮ ในปี 1998 Ameristar มอบเงิน 5,000 ดอลลาร์ให้กับพรรครีพับลิกันไอดาโฮ ในปีเดียวกันนั้นเอง ผู้แข่งขัน Mirage Resorts มอบเงิน 5,000 ดอลลาร์ให้กับพรรค Idaho Democratic Party…”

บอยซี ไอดาโฮ – ตามที่รายงานโดยโฆษกของไอดาโฮ – รีวิว: “การดำเนินการการพนันของชนเผ่าของไอดาโฮนั้นถูกจำกัดมากกว่าในรัฐใกล้เคียงมาก ไม่มีโต๊ะเล่นลูกเต๋าชนิดหนึ่ง ไม่มีรูเล็ต ไม่มีแบล็คแจ็ค
“แทน เทอร์มินัลลอตเตอรีแบบบิงโกและสล็อตแมชชีนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลัก และเขตสงวนของชนเผ่าอินเดียนทั้งห้าของไอดาโฮส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลในชนบทห่างไกลจากศูนย์กลางประชากรของรัฐ

“ไม่ว่าฝ่ายตรงข้ามของการพนันของชนเผ่าจะพัดพาความกลัวว่ามันจะแพร่กระจายไปทั่วรัฐ

“เราได้รับแจ้งว่ามีโอกาสมากที่พวกเขาจะเริ่มซื้อที่ดินทั่วทั้งรัฐและเปิดคาสิโน” Pam Eaton ประธานสมาคมผู้ค้าปลีกไอดาโฮและสมาชิกคณะกรรมการของ Straight Talk: Gambling ใน Idaho Inc. กล่าว

“กลุ่มนั้นกำลังติดตั้งการท้าทายทางกฎหมายต่อข้อเสนอที่ 1 ซึ่งเป็นความคิดริเริ่มการพนันของชนเผ่าในการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนของไอดาโฮ

“…`ความคิดริเริ่มในการลงคะแนนเสียงจำกัดจำนวนเครื่องเกมที่ชนเผ่าสามารถมีได้อย่างเคร่งครัด” Rob Smith ทนายความของเผ่า Nez Perce กล่าว “ขีดจำกัดนี้ทำให้พวกเขามีเครื่องจักรเพียงพอที่จะรองรับการเติบโตในอนาคตที่สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ของพวกเขา แต่ไม่ใช่ มากพอที่จะทำให้สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมมีความเป็นไปได้ในเชิงเศรษฐกิจ แม้ว่าพวกเขาต้องการ – ซึ่งพวกเขาไม่ต้องการก็ตาม’

“…Bob Bostwick โฆษกของชนเผ่า Coeur d’Alene กล่าวว่า `การลงทุนของเราอยู่ที่นี่ การลงทุนของเราอยู่ในประเทศอินเดีย เราได้ให้สัญญากับไอดาโฮว่านี่คือสิ่งที่เราจะทำในขณะที่เราพัฒนา การเล่นเกม และผมหวังว่าชาวไอดาโฮจะรู้สึกสดชื่นขึ้นเล็กน้อยจากข้อเท็จจริงง่ายๆ ที่ว่าเรารักษาสัญญาทุกประการที่เราเคยให้ไว้

“I. เนลสันโรสศาสตราจารย์ด้านกฎหมายของวิทยาลัย Whittier และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายการพนันที่เป็นที่รู้จักในระดับประเทศกล่าวว่าเขาตีความความคิดริเริ่มของไอดาโฮเป็นเพียงการรักษาการดำเนินงานที่มีอยู่ของชนเผ่า

“…มันเป็นไปได้เสมอที่ผู้ว่าราชการจังหวัดและคนในท้องถิ่นอาจตกลงที่จะปล่อยให้ชนเผ่าสร้างคาสิโนนอกเขตสงวนของตน โรสกล่าว แต่ `โอกาสที่จะเกิดขึ้นนั้นเหมือนกับการชนะ 10 มือติดต่อกันที่แบล็คแจ็ค มันสามารถเกิดขึ้นได้ แต่อย่าเดิมพันบ้านของคุณกับมัน

“ข้อเสนอที่ 1 มีอีกประโยคหนึ่งที่ทำให้โอกาสดังกล่าวแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย: ความคิดริเริ่มนี้จำกัดชนเผ่าไอดาโฮให้มีจำนวนเครื่องพนันวิดีโอที่พวกเขามีเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 บวกด้วยการเติบโตไม่เกินร้อยละ 5 ต่อปีและไม่เกิน 25 เปอร์เซ็นต์ในอีก 10 ปีข้างหน้า

“…ไอดาโฮโดยทั่วไปยอมรับการพนันของชนเผ่าที่จำกัดตามที่รัฐเคยเห็นมา ในปี 1998 การสำรวจนโยบายสาธารณะประจำปีของ BSU พบว่า 58.8 เปอร์เซ็นต์ของชาวไอดาโฮสนับสนุนเครื่องพนันในคาสิโนของชนเผ่า…”

EL PASO, เท็กซัส – ตามที่รายงานโดย Associated Press: “มากกว่าครึ่งปีหลังจากการจ่ายเงินจำนวนมากให้กับ Tigua Indians ถูกระงับเนื่องจากการดำเนินคดีใน Speaking Rock Casino สมาชิกของชนเผ่า West Texas ได้รับแจ้งว่าเงินจะกลับมาไหลอีกครั้งในเดือนนี้ .
“การประกาศการแจกจ่ายเงินให้กับชนเผ่าตามการตัดสินใจของเดือนตุลาคมปีที่แล้วโดยสภาชนเผ่า Tigua เพื่อระงับเช็คจำนวน 15,000 ดอลลาร์แต่ละอันจากผลกำไรของปีก่อนที่คาสิโน จากนั้นสมาชิกก็ได้รับจดหมายที่บอกว่าเช็คจะไม่ออกไปเพราะว่าการดำเนินการทางกฎหมายอย่างต่อเนื่อง บนคาสิโน

“ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางได้เคลียร์หนทางสำหรับ Tiguas ที่จะเสนอการพนันบางประเภท – แต่ขาดการดำเนินการคาสิโนมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ที่มีอยู่ใน Speaking Rock Casino ก่อนที่รัฐบาลกลางจะปิดตัวลงในเดือนกุมภาพันธ์

“จดหมายล่าสุดไม่ได้ระบุว่าจะต้องจ่ายเงินจำนวนเท่าใด และทำไมตอนนี้ชนเผ่าจึงตัดสินใจจ่ายเงินให้กับสมาชิก

“…การจ่ายเงินรายปีถูกระงับหลังจากการตัดสินเมื่อเดือนกันยายน 2544 ซึ่งผู้พิพากษาเขตของสหรัฐอเมริกา Garnett Thomas Eisele พบว่าคาสิโนผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของรัฐและสั่งให้ปิดตัวลง

“จดหมายที่ส่งถึงสมาชิกชนเผ่าเมื่อปลายเดือนที่แล้วแจ้งให้ชนเผ่าที่มีสมาชิก 1,200 คนทราบว่าจะมีการจ่ายค่าตอบแทนในวันที่ 19 กรกฎาคม

“…การกระจายผลกำไรของ Speaking Rock Casino ประจำปีเริ่มขึ้นในปี 1998 เมื่อสมาชิกเผ่าทุกคนจ่ายเงิน 8,000 ดอลลาร์ การจ่ายเงินเพิ่มขึ้นในปี 1999 และ 2000 เป็น 15,000 ดอลลาร์ต่อสมาชิก…”

สหราชอาณาจักร – ตามที่รายงานโดย UK Daily Record: “เมื่อวานนี้ ส.ส. เรียกร้องให้เด็กๆ ได้รับการปกป้องจากอันตรายของการพนัน เนื่องจากรัฐมนตรีปกป้องแผนการที่จะเลิกใช้กฎหมายการพนันอย่างรุนแรง
“รัฐบาลได้รับคำเตือนถึงแผนการที่จะส่งเสริมอุตสาหกรรมโดย 500 ล้านปอนด์ต่อปี อาจทำให้เด็ก ๆ ติดการพนันเพิ่มมากขึ้น

“…โฆษกของวัฒนธรรม Tory John Greenway ต้องการให้เจ้าของอาร์เคดถูกดำเนินคดีเนื่องจากการอนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีเล่นเครื่องสล็อตรางวัลเงินสดโดยกล่าวว่า: `มันจะสมเหตุสมผลเท่านั้น’

“โรสแมรี แมคเคนนา ส.ส.พรรคแรงงานของคัมเบอร์นอลด์และคิลซิธกล่าวว่าแม้ว่าจะเป็นไปไม่ได้ที่จะป้องกันการติดการพนัน แต่ควรมี `กฎที่ชัดเจนเกี่ยวกับว่าเด็ก ๆ สามารถเข้าถึงเครื่องจักรได้จริง’

“…แต่เธอกล่าวว่าอุตสาหกรรมการพนันที่สั่นคลอน ซึ่งสร้างรายได้หลายล้านให้กับรัฐบาล `ควรมีส่วนร่วมในการให้คำปรึกษาและแก่ผู้ที่ประสบปัญหามากขึ้น’

“แกเร็ธ โธมัส ส.ส.พรรคแรงงาน ชี้ว่างานวิจัยที่แสดงว่าผู้ติดยามีแนวโน้มมากที่สุดที่จะเริ่มตั้งแต่วัยรุ่น…” YARMOUTH, สหราชอาณาจักร – ตามรายงานของ UK Evening News: “ดูเหมือนว่ามันจะอยู่บนแถบลาสเวกัส – แต่โรงแรมและคาสิโนที่ได้รับการเสนออย่างน่าตื่นตาตื่นใจนี้สามารถตั้งค่าให้ริมทะเลยาร์มัธได้รับการส่งเสริมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายทศวรรษ”
“แผนสำหรับคอมเพล็กซ์มูลค่าหลายล้านปอนด์สามารถนำแจ็คพอตของผู้มาเยือนเพิ่มนับพันคนและงานมากถึง 300 ตำแหน่งมาที่รีสอร์ท หากได้รับอนุมัติจากหัวหน้าฝ่ายวางแผน

“ผู้ดำเนินธุรกิจโรงแรม ร็อดนีย์ สก็อตต์ และผู้ประกอบการศูนย์รวมความบันเทิง คอลิน แอบบอตต์ ซึ่งอยู่เบื้องหลังแผนดังกล่าว ได้เปลี่ยนโรงแรม Goode’s เดิมให้กลายเป็น Caesars Palace ซึ่งเป็นสถานบันเทิงยามค่ำคืนริมทะเลยอดนิยม

“ตอนนี้ทั้งคู่ได้ก่อตั้งบริษัทชื่อ Towering Leisure และซื้อ Tower Complex on Marine Parade

“พวกเขาวางแผนที่จะใช้เงิน 5 ล้านปอนด์ (7.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) เพื่อเปลี่ยนให้เป็นโรงแรมสี่ดาวในแอตแลนติส ความบันเทิง และศูนย์การค้าจำนวน 60 ห้อง โดยการปรับปรุงอาคารทั้งภายในและภายนอก

“จะมีพื้นที่คาสิโนและร้านอาหารขนาดระหว่าง 20,000 ถึง 35,000 ตารางฟุต ร้านอาหารอเมริกันและร้านกาแฟที่เปิดให้บริการมารีนพาเหรด ร้านค้า 10 แห่ง ความบันเทิงสำหรับครอบครัวพร้อมเกมและเทคโนโลยีใหม่ล่าสุด แกลเลอรี่ชมวิวสูง 120 ฟุต และที่จอดรถสำหรับ 60 คน รถยนต์…”

ซานโฮเซ แคลิฟอร์เนีย — บริษัทประมูลออนไลน์ยักษ์ใหญ่ eBay Inc. ประกาศในวันนี้ว่าจะซื้อบริษัทอำนวยความสะดวกด้านการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ PayPal Inc. ด้วยมูลค่ากว่า 1.3 พันล้านดอลลาร์ในสต็อก ในข้อตกลงที่มีข่าวลือมายาวนานว่าบริษัทต่างๆ หวังว่าจะทำให้การซื้อขายทางอินเทอร์เน็ตเร็วขึ้น ง่ายขึ้น และปลอดภัยยิ่งขึ้น .
ข้อตกลงดังกล่าวอาจส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการพนันทางอินเทอร์เน็ต เนื่องจาก eBay จะยุติแนวทางปฏิบัติของ PayPal ในการจัดการธุรกรรมการพนัน แม้ว่าจะแพร่หลาย แต่การพนันทางอินเทอร์เน็ตก็ถือว่าผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา

อีกทางหนึ่ง eBay เปิดเผยผลประกอบการไตรมาสสองในช่วงต้น โดยมีกำไรสุทธิเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าจากปีที่แล้ว อีเบย์มีรายได้ 54.3 ล้านดอลลาร์หรือ 19 เซนต์ต่อหุ้น จากรายรับ 266 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน ซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์ของวอลล์สตรีทที่ 17 เซนต์ต่อหุ้น ตามรายงานของ Thomson Financial/First Call

PayPal บน Mountain View ช่วยให้ผู้ซื้อและผู้ขายแลกเปลี่ยนเงินผ่านทางอีเมล ผู้ซื้อชำระเงินออนไลน์ผ่านบัตรเครดิตและบัญชีธนาคาร และ PayPal จะโอนเงินไปยังบัญชีของผู้ขาย โดยมีค่าธรรมเนียมตามจำนวนเงินที่โอน ธุรกิจประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์มาจากผู้ใช้ eBay

เช่นเดียวกับ eBay ความสำเร็จทางธุรกิจบนอินเทอร์เน็ตที่หาได้ยาก หลังจากเริ่มต้นด้วยผู้ใช้ทดลองเพียง 24 รายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2542 PayPal ก็สามารถทำกำไรได้และมีบัญชีมากกว่า 15.4 ล้านบัญชี บริษัทกล่าวว่าอำนวยความสะดวกในการโอนเงินประมาณ 1.6 พันล้านดอลลาร์ในไตรมาสล่าสุด

แม้ว่าหน่วยงานกำกับดูแลในบางรัฐจะตั้งคำถามว่า PayPal อาจจำเป็นต้องได้รับใบอนุญาตในฐานะธนาคารหรือไม่ ซึ่งเป็นโอกาสที่น่ากังวลสำหรับการเติบโตของ PayPal แต่บริษัทก็มีการเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปครั้งแรกที่ดีที่สุดครั้งหนึ่งในปีนี้ โดยหุ้นของบริษัทเพิ่มขึ้น 55% ในวันแรก ของการซื้อขายในเดือนกุมภาพันธ์และยังคงอยู่เหนือกว่าราคาเปิดที่ 13 ดอลลาร์

ในการซื้อขายช่วงเช้าวันนี้ หุ้นของ eBay ลดลง 2.28 ดอลลาร์ เกือบ 4 เปอร์เซ็นต์ สู่ 58.30 ดอลลาร์ในตลาดหุ้น Nasdaq หุ้น PayPal เพิ่มขึ้น 2.38 ดอลลาร์เกือบ 12 เปอร์เซ็นต์เป็น 22.38 ดอลลาร์

Meg Whitman ผู้บริหารระดับสูงของ EBay กล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวควรทำให้ eBay เป็น “แพลตฟอร์มการซื้อขายที่น่าสนใจยิ่งขึ้น” เนื่องจาก PayPal จะใช้งานง่ายกว่าและเร่งอัตราการทำธุรกรรมบน eBay แม้กระทั่งในปัจจุบันนี้ 60 เปอร์เซ็นต์ของสินค้ามูลค่า 13 พันล้านดอลลาร์ที่ซื้อขายกันบน eBay ต่อปีนั้นได้รับการชำระด้วยเช็คหรือธนาณัติ ซึ่งเป็นกระบวนการที่อาจใช้เวลาสองสัปดาห์ การทำธุรกรรม PayPal สามารถทำได้ภายในไม่กี่วัน

อีเบย์และ PayPal ยังสามารถรวมระบบการเรียกเก็บเงินของตนและแบ่งปันข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการตรวจจับการฉ้อโกงได้ เธอกล่าวเสริม

“มันนำสองบริษัทมารวมกันในลักษณะที่จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ใช้ของเรา” Whitman กล่าวกับนักวิเคราะห์ทางการเงินในการประชุมทางโทรศัพท์ก่อนที่ตลาดหุ้นจะเปิดทำการในวันนี้

อีเบย์จะปิดบริการที่คล้ายกันของตัวเอง นั่นคือ eBay Payments by Billpoint ซึ่งต่อมาเป็นเกมและยังไม่ได้รับความนิยมเท่า PayPal ผู้ขาย eBay ยอมรับเงินผ่าน PayPal มากกว่าผ่าน Billpoint จึงมีข่าวลือเรื่องการเทคโอเวอร์ PayPal ของ eBay มาตั้งแต่เดือนเมษายน

ตั้งแต่นั้นมา โอกาสของ PayPal ก็ดีขึ้นเท่านั้น Whitman กล่าวในการให้สัมภาษณ์ เธอกล่าวว่าคำถามด้านกฎระเบียบดูเหมือนจะจางหายไป นอกจากนี้ Wells Fargo & Co. ยังตกลงเมื่อเดือนที่แล้วที่จะจัดการธุรกิจบัตรเครดิตของ PayPal ซึ่งเป็นขั้นตอนที่อาจขจัดปัญหาที่ PayPal มีในการจัดการกับกฎเกณฑ์ที่กำหนดโดย MasterCard และ Visa

แม้ว่าธุรกิจของ PayPal ส่วนใหญ่มาจาก eBay แต่ก็ยังจัดการการชำระเงินสำหรับเว็บไซต์อื่นๆ อีกมากมาย วิทแมนกระตือรือร้นที่จะจับภาพการกระทำนั้น แต่ไม่ใช่ทั้งหมด รายได้เกือบ 15 เปอร์เซ็นต์ของ PayPal มาจากการชำระเงินเพื่ออำนวยความสะดวกสำหรับเว็บไซต์การพนัน อีเบย์จะหยุดการปฏิบัติดังกล่าวโดยสิ้นเชิงเนื่องจากอาจเกิดปัญหาทางกฎหมายในระยะยาว

eBay ซึ่งตั้งอยู่ในซานโฮเซหวังว่าจะปิดการซื้อกิจการภายในสิ้นปีนี้หากหน่วยงานกำกับดูแลและผู้ถือหุ้นอนุมัติ จากนั้นจะค่อย ๆ ยุติ Billpoint นั่นจะทำให้พนักงาน eBay 50 คนต้องตกงาน แม้ว่า Whitman กล่าวว่าเธอหวังว่าหลายๆ คนจะหางานที่อื่นในบริษัทได้

PayPal จะยังคงเป็นแบรนด์ที่แตกต่าง และพนักงาน 750 คนจะยังคงอยู่ภายใต้การนำของ CEO และผู้ร่วมก่อตั้ง Peter Thiel คนปัจจุบัน ซึ่งจะรายงานตรงต่อ Whitman

“สิ่งที่เราตั้งใจจะทำคือสร้างระบบการชำระเงินระดับโลกใหม่” ธีลกล่าว “ฉันคิดว่านี่เป็นหนทางที่จะบรรลุวิสัยทัศน์ในการก่อตั้ง (PayPal)”

ข้อตกลงดังกล่าวเรียกร้องให้แปลงหุ้น PayPal เป็น 0.39 หุ้นของ eBay ซึ่ง ณ ราคาปิดของวันศุกร์มีมูลค่า PayPal อยู่ที่ 1.5 พันล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นพรีเมี่ยม 18.1 เปอร์เซ็นต์

แม้จะเปิดเผยข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับผลประกอบการไตรมาสสอง แต่ eBay ยังคงวางแผนรายงานฉบับเต็มในวันที่ 18 กรกฎาคม ส่วนผลประกอบการของ PayPal จะครบกำหนดในวันที่ 24 กรกฎาคม

บอสตัน — ตามที่รายงานโดย Associated Press: “ผู้ถูกลอตเตอรีผู้โชคดีอาจได้เงินกลับบ้านน้อยลงหากฝ่ายนิติบัญญัติอนุมัติแผนการที่จะช่วยอุดช่องโหว่ด้านงบประมาณใหม่ล่าสุดของรัฐโดยการตัดเงินรางวัลออก
“แผนดังกล่าวได้รับการผลักดันโดยพรรครีพับลิกัน Beacon Hill รวมถึงรักษาการผู้ว่าการรัฐ Jane Swift เพื่อเป็นช่องทางในการเพิ่มรายได้โดยไม่ต้องเสียภาษีใหม่

“ขณะนี้ ขณะที่ปัญหาด้านงบประมาณของรัฐยังคงแย่ลงเรื่อยๆ พรรคเดโมแครตบางคนที่ปฏิเสธแนวคิดนี้ในตอนแรกก็กำลังพิจารณาเรื่องนี้อีกครั้ง

“ปัจจุบันแมสซาชูเซตส์มีการจ่ายลอตเตอรีสูงที่สุดในประเทศ โดยคืนเงินประมาณ 71 เปอร์เซ็นต์ของเงินเดิมพันในเกมในรูปแบบของรางวัลเงินสด

“ Swift แนะนำให้ลดการจ่ายเงินนั้นลงเหลือประมาณ 63 เปอร์เซ็นต์ การตัดงบดังกล่าวจะอัดฉีดเงินเพิ่มอีก 274 ล้านดอลลาร์เข้าสู่งบประมาณของรัฐ เธอกล่าว

“พรรคเดโมแครตยกเลิกความคิดนี้ในตอนแรก

“…แต่ขณะนี้ เมื่อเผชิญกับช่องว่างการใช้จ่ายใหม่ระหว่าง 400 ล้านถึง 600 ล้านดอลลาร์ พรรคเดโมแครตบางคนกล่าวว่าแนวคิดนี้ควรได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ได้อนุมัติแพ็คเกจภาษีมูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์แล้ว และลงมติให้ลดการบริการของรัฐ กำลังมองหาเพื่อหลีกเลี่ยงการลดหย่อนภาษีที่ลึกกว่านี้หรือภาษีที่สูงขึ้นด้วยซ้ำ

“ยิ่งเราพิจารณาเรื่องนี้มากเท่าไรและยิ่งตัวเลขรายได้ลดลง ฉันคิดว่ายิ่งสมเหตุสมผลมากขึ้นที่จะต้องปรับ (อัตราการจ่ายเงิน) เป็นอย่างน้อย” Mark Montigny ประธานวุฒิสภา Ways and Means จาก D-New Bedford กล่าว

“…แผนจะดำเนินการอย่างไรยังไม่ชัดเจน โฆษกรักษาการผู้ว่าการรัฐ เจน สวิฟต์ กล่าวว่าลอตเตอรีอาจลดความถี่ในการได้รับรางวัลหรือลดจำนวนรางวัลส่วนบุคคลลง

“ แผนใดแผนหนึ่งก็สามารถฆ่าห่านลอตเตอรีได้ ตามคำกล่าวของเหรัญญิกของรัฐและผู้สมัครผู้ว่าการรัฐจากพรรคเดโมแครต แชนนอน โอ’ไบรอัน ผู้ดูแลลอตเตอรี รายได้จากลอตเตอรีจะถูกส่งกลับไปยังชุมชนเพื่อเป็นการช่วยเหลือในท้องถิ่น

“…แต่แม้แต่แฟนลอตเตอรีบางคนยังคิดว่ารัฐควรพิจารณาลดรางวัลลงหากสามารถบรรเทาวิกฤติงบประมาณได้

“…อัตราการจ่ายเฉลี่ยของลอตเตอรี่รัฐทั้งหมดอยู่ที่ 55 เปอร์เซ็นต์…”